Abordable-locataires d’un logement indigné après six mois sans ascenseur

Affordable-housing tenants outraged after six months without elevator

Les résidents de la période de neuf étages Solheim Lieu de l’immeuble à appartements à Vancouver protester contre le manque d’action de la part de leur propriétaire, S. U. C. C. E. S. S, à la réparation des ascenseurs samedi 13 avril 2019.

Jason Payne / Postmedia News

Depuis Sept. 28, l’ascenseur desservant les étages de six à neuf de l’86-unité Sonheim Place au 251 Rue Union a été de l’ordre.

Certains locataires d’un complexe de logements abordables à Vancouver qui ont passé six mois sans ascenseur dire qu’ils ne peuvent pas subir un autre 11 mois en attendant qu’il soit réparé.

Depuis Sept. 28, les immeubles de grande hauteur ascenseur desservant tous les neuf étages de l’86-unité Sonheim Place (à 251 Union Saint) a été de l’ordre. Un deuxième lowrise ascenseur, qui ne va que jusqu’au cinquième étage, a souvent été cassé, trop, selon les locataires.

Pendant six mois, les locataires des étages supérieurs — dont beaucoup de personnes âgées ou handicapées — ont été forcés de marcher, ramper et faites glisser vers le haut et vers le bas des escaliers à leurs unités après avoir accédé au cinquième étage par l’ascenseur.

Le mois dernier, 73 locataires à partir de 59 unités signé une lettre jugeant les ascenseurs être réparé et qu’ils seront dédommagés pour leur souffrance. Une douzaine d’entre eux a organisé un rassemblement samedi exigeant une action immédiate.

“Nous ne sommes pas ici pour s’attirer des ennuis”, a déclaré Kim Tang, un septième étage locataire qui a vécu à Sonheim 20 ans.

“Dans ce bâtiment, nous avons beaucoup de handicaps, y compris la déficience visuelle. C’est très gênant pour les personnes en fauteuil roulant d’aller et venir,” Tang a dit en Cantonais par l’intermédiaire d’un traducteur.

Sonheim Place, terminé en 1992, est exploité par la social-service d’organisation de la S. U. C. C. E. S. S., qui a 60 ans de bail sur l’immeuble à la B. C. Logement.

Selon ses 2017-2018 rapport annuel, S. U. C. C. E. S. S. dispose d’environ 600 unités de location à Vancouver, Richmond, Burnaby, et gère également sociales, de la santé et des services d’emploi. Son 2017-2018 des revenus a été de près de 46 millions de dollars, et il a passé un peu plus de 44,5 millions de dollars, selon le rapport.

Chef de la direction de Queenie Choo dit S. U. C. C. E. S. S. a essayé de réparer les immeubles de grande hauteur ascenseur, mais des entrepreneurs ont été incapables de commander des pièces pour le vieillissement du système. Un ingénieur a évalué et recommandé un remplacement, et ils travaillent à résoudre le problème dès que possible, Choo a dit.

“Le scénario du pire est de 11 mois pour commander un nouvel ascenseur et l’ai installé, mais en attendant, nous sommes toujours à la poursuite de la fixation temporaire de sorte qu’il peut être fonctionnel pour les gens de l’utiliser,” dit-elle.

“Il a toujours causé beaucoup de désagréments pour les locataires, comme on peut l’imaginer.”

Choo, a déclaré S. U. C. C. E. S. S. a élargi la dotation heures pour aider les locataires à utiliser les escaliers, et a mettre les chaises sur chaque palier où ils peuvent se reposer. Plusieurs locataires ont été relogés à l’accessibilité des bâtiments, alors que les locataires qui en font la demande des unités dans les étages inférieurs seront prioritaires lors qu’ils deviennent vacants, dit-elle.

S. U. C. C. E. S. S. a approuvé un accord de compensation, vendredi, qui sera rétroactive à Sept. 28, Choo a dit. Il restitutions à 10% du loyer mensuel pour chaque unité sur les planchers de six à neuf ans et cinq pour cent du loyer mensuel pour chaque unité sur les étages un à cinq. L’organisation se réunira avec les locataires de cette semaine pour en discuter.

Affordable-housing tenants outraged after six months without elevator

Les résidents de la période de neuf étages Solheim Lieu de l’immeuble à appartements à Vancouver manifestation, samedi, sur le manque d’action de la part de leur propriétaire, S. U. C. C. E. S. S, à la réparation des ascenseurs. Les immeubles de grande hauteur ascenseur qui dessert tous les étages dans le bâtiment a été inutilisable depuis Sept. 28, 2018. Un lowrise ascenseur est souvent cassé et peu fiable, trop, ils ont chargé. Solheim a Lieu de 86 logements pour les familles à faible revenu et de la vie autonome des personnes handicapées. Sur la photo, résident Lisa Thys, à droite. Michel Guérin, un second étage d’un résident qui utilise un fauteuil roulant, a dit qu’il a vécu, Sonheim Place depuis 14 ans. Il s’inquiète de la lowrise ascenseur va tomber à nouveau et il va manquer des rendez-vous avec son médecin.

“S. U. C. C. E. S. S. est une grosse organisation qui manque de respect pour les gens d’ici,” Guerin dit en français grâce à un ami qui a traduit ses propos.

Lisa Thys, un second étage d’un locataire qui a vécu à la Sonheim de 14 ans, a dit qu’il a été impressionnant d’entendre les personnes âgées et les personnes handicapées qui sont de quitter leurs unités moins souvent parce qu’ils ne veulent pas utiliser les escaliers.

“Pour être parfaitement honnête, et c’est beau — c’est nul,” Thys a dit.

Nat Lowe, un organisateur bénévole de soutenir les locataires depuis le mois de février, a déclaré résidents seulement appris de la rémunération de fin de nuit de vendredi, après avoir dit pendant des mois, il ne risque pas d’arriver. Il a dit que la fixation de l’ascenseur est de loin plus importante.

“C’est bien en dessous de ce que les locataires ont demandé,” Lowe a dit. “Il ne peut pas prendre une année. C’est juste totalement ridicule.”

Vancouver conseiller municipal de Jean Swanson, qui a assisté à la manifestation, a dit qu’elle va enquêter sur ce que la ville peut faire à propos de l’ascenseur questions.

twitter.com/nickeagland

Share Button
Previous Article
Next Article

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *