Le prince William est sorti sur le fouet avec les gars pour la Saint-Patrick

Le prince William discute avec des membres des Irish Guards autour d'une pinte de Guinness après la journée d'aujourd'hui Défilé de la Saint-Patrick (Photo : AFP via Getty Images)

Le prince William était de bonne humeur lorsqu'il a rejoint les Irish Guards pour une Guinness pour célébrer la Saint-Patrick.

Accompagné de la princesse de Galles, il a souri et discuté avec les gardes de la caserne de Mons à Aldershot aujourd'hui tout en profitant de la boisson irlandaise populaire.

La journée, qui comprenait le traditionnel défilé de la Saint-Patrick, a également a marqué la fin du temps de William en tant que colonel du régiment et le début du mandat de Kate au même poste.

Le prince a déclaré que cela avait été « l'un des plus grands honneurs de sa vie » de détenir le titre.

Alors que Kate, convenablement vêtue d'une tenue vert émeraude, saluait le « sens de l'humour illimité, irrévérencieux et glorieux » des gardes.

Elle a présenté des brins de trèfle aux officiers et aux gardes ainsi qu'au régiment de lévriers irlandais Turlough Mor, connu sous le nom de Seamus.

Les Irish Guards ont joué une variété d'airs, y compris la musique de Riverdance de Bill Whelan , tandis que la pluie tombait sur le terrain de parade.

Le prince a discuté de la vie dans l'armée et du match de rugby de demain entre l'Irlande et l'Angleterre tout en gardant la main sur son épée (Photo via Reuters)

Dans un discours, William a déclaré : « Bien que je sois extrêmement heureux d'être ici pour célébrer à nouveau la Saint-Patrick avec vous, je suis incroyablement triste de prononcer ce discours, car cela signifie vraiment que mon temps en tant que votre colonel est terminé.

«Cela a été l'un des grands honneurs de ma vie de détenir ce titre; Je suis fier de tout ce qu'il représente – tout comme je suis immensément fier de chacun d'entre vous. '

Il a ajouté: 'Ce n'est pas un secret non plus que pendant mon séjour à Sandhurst une visite d'officiers potentiels aux Irish Guards, une expérience qui a placé ce bataillon fermement en haut de ma liste de souhaits personnels.

'Les seules raisons opérationnelles m'ont empêché de servir mes années de première ligne avec The Micks.

Kate a opté pour une demi-pinte de Guinness (Photo : via Reuters)

Le colonel sortant William avec son brin de trèfle (Photo : Chris Jackson/WPA Pool/Getty Images)

« J'ai cependant savouré chaque occasion de vous rendre visite – j'aurais juste aimé que les occasions soient beaucoup plus fréquentes .

'Des exercices et des journées de tir ici au Royaume-Uni, à des entraînements à l'étranger – comme au Kenya en 2018 – j'ai des souvenirs si vifs d'avoir été témoin de ce que vous faites si brillamment sur le terrain.'

Parlant de sa femme, le prince a déclaré : « Je me retire peut-être, mais en la personne du colonel Catherine, vous avez un 11e colonel engagé, concentré et déjà incroyablement loyal.

« Alors que vous servez ensemble pendant les années à venir, sachez que je continuerai à vous regarder, avec une immense fierté d'avoir été l'un d'entre vous.'

Kate vêtue d'une élégante tenue verte avec des chaussures vertes assorties (Photo : Tim Rooke/Shutterstock)

< /p> Les Irish Guards s'exclament lors d'une cérémonie lors de l'événement d'aujourd'hui (Photo Toby Melville/Reuters)

Prenant la parole après William, Kate a déclaré qu'elle ne pouvait pas être plus fière de se tenir devant les Irish Guards lors de son premier jour en tant que colonel.

« C'est vraiment un véritable honneur d'être votre colonel, ' dit-elle. « Je suis ici pour vous écouter, vous soutenir et vous défendre dans tout ce que vous faites – c'est une responsabilité que je ne prends pas à la légère.

« La semaine dernière, j'ai pris la l'occasion de rendre visite à certains d'entre vous sur la plaine de Salisbury, pour voir votre travail inspirant par moi-même.

« La journée a été extrêmement froide, et bien que montrer vos compétences à un autre visiteur était probablement la dernière chose que vous vouliez faire, tout ce que j'ai vu était de l'enthousiasme, de la fierté et un dévouement incroyable.

Kate tend un brin de trèfle à un garde irlandais (Photo : Karwai Tang)

Kate a déclaré qu'elle avait hâte de passer plus de temps avec les Irish Guards et leurs familles en tant que colonel du régiment

'J'ai été extrêmement impressionné par votre insistance sur le fait que rien n'est aussi mauvais qu'il n'y paraît et, surtout, par votre sens de l'humour illimité, irrévérencieux et glorieux.

'C'est ce qui fait de vous ce que vous êtes et ce qui rend les Irish Guards uniques.

'J'ai hâte de passer plus de temps avec vous et vos familles, de voir votre engagement envers le devoir et le service dans tout ce que vous faites.

'Avant de terminer, cependant , je tiens à remercier le colonel William. Il a toujours parlé de sa fierté féroce pour ce régiment. Je sais qu'il continuera à nous soutenir tous dans le travail que nous faisons.'

Le défilé s'est terminé par un salut royal et un défilé, où la princesse a pris le salut en tant que nouveau colonel.

Kate a ensuite reçu des fleurs d'Aoife Wigley, six ans, et de sa sœur Alice, quatre ans.

Le couple a également rencontré l'Irish Guards Association, qui est composé d'anciens membres des Irish Guards.

Tout en dégustant leur Guinness à la fin de la journée, William et Kate ont discuté avec les gardes de la vie dans l'armée et du grand affrontement de rugby de samedi entre Irlande et Angleterre.

Contactez notre équipe de presse en nous envoyant un e-mail à webnews@metro.co.uk.