L’industrie pétrolière et gazière se félicite de la Cour Suprême du licenciement de B. C. TMX cas

Oil and gas industry applauds Supreme Court's dismissal of B.C. TMX case

La Cour Suprême du Canada s’est montré à Ottawa le 19 janvier 2018. Canada cour supérieure entendra les arguments jeudi que la colombie-Britannique peut arrêter de l’Alberta, de l’expédition de pétrole lourd dans le réseau de Trans Mountain pipeline sans permis.

Sean Kilpatrick / LA PRESSE CANADIENNE

Tim McMillan, directeur général et président de la plus importante au Canada de pétrole et de gaz de l’industrie de l’association, affirme que le projet a fait l’objet des niveaux historiques, de consultation, de critiques et de contestations judiciaires.

OTTAWA — L’Association Canadienne des Producteurs Pétroliers dit qu’il est heureux, mais pas surpris, par la décision de la Cour Suprême que l’arrêt de la colombie-Britannique tentative de réglementer ce qui peut passer à travers un élargissement du réseau de Trans Mountain pipeline.

Tim McMillan, directeur général et président de la plus importante au Canada de pétrole et de gaz de l’industrie de l’association, affirme que le projet a fait l’objet des niveaux historiques, de consultation, de critiques et de contestations judiciaires.

Il dit qu’il a été trouvé à être dans le meilleur intérêt des Canadiens.

La B. C. le gouvernement a voulu exiger que les permis provinciaux avant de pétrole lourd peut être expédié à la province par le biais de gazoducs en provenance de l’Alberta.

La décision de la Cour Suprême maintient une B. C. Cour d’Appel de la décision qui a dit ces permis ne viole d’Ottawa en vertu de la Constitution, d’approuver et de réglementer les pipelines qui traversent les frontières provinciales.

La haute cour de la décision de jeudi supprime l’un des derniers obstacles pour le projet, qui vise à des jumeaux, un pipeline qui relie la région d’Edmonton et de Burnaby, B. C.

Ministre des Ressources naturelles, Seamus O’Regan a salué la décision, en disant que c’est une responsabilité fondamentale du gouvernement fédéral pour l’aider à obtenir des ressources par le marché et bien, emplois de la classe moyenne.

Premier ministre de l’Alberta, Jason Kenney, a déclaré qu’il attend avec impatience la construction de continuer sur le projet et le Premier ministre de la Saskatchewan Scott Moe dit le pipeline est dans l’intérêt de tous les Canadiens.

B. C. le Premier ministre John Horgan a exprimé la province déception, affirmant que son gouvernement fera ce qu’il peut pour protéger la B. C. de la côte et de l’environnement.

Share Button
Previous Article
Next Article

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *