Théâtre de l’examen: Bard est le genre de commutation de Coriolan revisite Shakespeare froid héros

Theatre review: Bard's gender-switched Coriolanus revisits Shakespeare's chilly hero

Bard sur la Plage de Coriolan, mettant en vedette Moya O’Connell dans le rôle-titre, s’exécute jusqu’à ce que Sept. 21 à Vanier du Parc. Photo: Tim Matheson

Tim Matheson / PNG

Bard sur la Plage de « restitutions » de Coriolan est bien la peine de regarder

Coriolan

Quand: De Sept. 21

Où: Bard on the Beach, le Parc Vanier

Billets & Info: à Partir de 26 $à bardonthebeach.org

Dans sa 30e saison, Bard on the Beach est mise en scène de sa première production de l’un de Shakespeare moins aimé joue. Coriolan souffre de la frilosité de son titulaire protagoniste et une fonte de la plupart des antipathique caractères de soutien.

Doyen Paul Gibson, la production donne un bon go. Bard de la politique de genre de commutation principaux rôles est de Rome, le plus grand soldat, une femme. Moya O’Connell joue Coriolan comme un farouche psycho-guerrier. Ses maigres, puissante intensité et sanguinaire de leur efficacité au combat de surmonter tous les obstacles sur le champ de bataille.

Malheureusement, Coriolan est aussi inepte dans l’arène politique comme elle est efficace dans l’armée.

Comme son antagoniste, Aufidius, également une femme ici, Marci T. Maison correspond à O’Connell dans la violence et la force. Chef de file de l’ennemi Volscian de l’armée et un autre de primo de chasse, elle est la digne — si pas digne de confiance — concurrent. Aufidius  » lieutenant (Sara Vickruck) et Coriolan générale (Dalal Badr) sont des femmes, aussi.

Theatre review: Bard's gender-switched Coriolanus revisits Shakespeare's chilly hero

Bard sur la Plage de Coriolan, mettant en vedette Moya O’Connell dans le rôle-titre, s’exécute jusqu’à ce que Sept. 21 à Vanier du Parc. Photo: Tim Matheson

Tim Matheson /

PNG

Les questions de genre ne deviennent problématiques à la fin du jeu, et dans l’intérieur des scènes entre Coriolan, de son conjoint (ici, son mari, joué par Anthony saint-jacques) et son dominateur mère, Volumnia (Colleen Wheeler dans une autre centrale de performance).

Il commence avec une série de efficace, les scènes de bataille, avec des couteaux (pas très efficace avec des armes à feu), chorégraphié par Lisa Stevens et Robinson Wilson. Caius Martius presque à lui seul prend la Volscian ville de Corioles et remporte le nom de Coriolan.

Modeste et désintéressé sur le champ de bataille, Coriolan est arrogant et furieusement anti-populiste de retour à Rome. Décerné la plus haute distinction de Consul, elle doit passer par la formalité de demander à des gens du peuple en vue de leur approbation. Pour dire le moins, elle manque de la commune de le toucher.

Ajoutant à son défi, de Rome, de la faim, volage plébéiens sont facilement influencés par leur propre service, requin adapté, pseudo-populiste tribuns (Craig Erickson, Praneet Akilla). Seulement Menenius (excellent Shawn Macdonald), le défenseur de Coriolan, semble être un homme intègre.

Theatre review: Bard's gender-switched Coriolanus revisits Shakespeare's chilly hero

Bard sur la Plage de Coriolan, mettant en vedette Moya O’Connell dans le rôle-titre, s’exécute jusqu’à ce que Sept. 21 à Vanier du Parc. Photo: Tim Matheson

Tim Matheson /

PNG

Donc, s’ensuivent de nombreux changements de l’esprit et de la stratégie et beaucoup de cris. Les gens acceptent malgré eux Coriolan, puis les tribuns de les tourner contre elle. Menenius et Volumnia envie lui d’essayer de nouveau. Elle ne veut pas, alors elle le fera, mais elle ne peut tout simplement pas se rabaisser ou de flatter. Perdre son calme, elle se fait de la marque un traître et bannis de Rome.

Indignés, Coriolan change de côté, rejoint Aufidius et conduit la Volscian de l’armée pour le sac de Rome. Seulement maman pourrait parler d’elle, mais à quel prix?

La relation mère-fils est au centre de la pièce de Shakespeare. Volumnia soigneusement les parcelles de Coriolan la carrière de héros de guerre, alors leader politique. Le plus de blessures, le mieux pour impressionner les gens. Wheeler et O’Connell ont de superbes chimie, mais une mère de moulage et d’intimidation et de sa fille a une dynamique différente de façonner et de brimades, un fils.

La masculinité problème vient en plus clair, l’accent à la fin. Coriolan’ maladroitement périphérique mari manque de l’intensité de Coriolan’ la femme et de l’enfant suppliant d’épargner Rome Shakespeare version. Et Coriolan’ obsessionnel objection à Aufidius’ elle en l’appelant “boy” a peu de sens ici.

Même si le jeu n’est pas chez Shakespeare, la plus forte, dynamique centrale des spectacles de avec Barbara Clayden cinématographique de costumes et Jamie Nesbitt vives de projections, de la sculpture romane à Marxiste de graffitis, de faire de cette rare mise en scène de Coriolan bien la peine de regarder.

Share Button
Previous Article
Next Article

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *