Un garçon de 12 ans est décédé après que le mur du garage s'est effondré sur lui alors qu'il aidait son père à le renverser
Scott-Swaley Stevens est décédé après qu'un mur du garage s'est effondré sur lui et son père , une enquête entendue (Photo : PA)
Un garçon de 12 ans qui aidait son père à abattre un mur de garage chez eux est décédé après qu'il s'est effondré sur eux deux, selon une enquête.
Scott-Swaley Stevens est décédé sur les lieux de St John's Road, Clacton-on-Sea, Essex en octobre de l'année dernière, tandis que son père, Scott Stevens, souffrait d'une fracture présumée du bras.
Sa mère, Charmaine Lee, s'est rendue à la caserne de pompiers d'à côté en criant « Au secours, mon bébé est piégé », a-t-on appris lors d'une audience à Chelmsford.
Le coroner principal d'Essex, Lincoln Brookes, a conclu que la mort de Scott-Swaley était un « accident extraordinairement tragique ».
M. Stevens a déclaré à la police, dans une déclaration lue par le coroner : « Le mur est tombé sur nous deux après l'avoir secoué pour le faire basculer.
'Je n'ai utilisé aucun outil pour faire ça.
'Il est tombé sur nous en quelques secondes que je ne pouvais pas arrêter.'
Il a dit qu'il pensait qu'ils étaient « pris au piège sous le mur pendant les deux prochaines heures, mais personne ne pouvait nous entendre », mais Mme Lee a déclaré à l'enquête qu'elle pensait qu'ils étaient restés dehors pendant environ cinq minutes.
Plus : Tendances
Enseignant limogé à cause d'une publication sur Facebook après que des voyous ont menacé de tuer et de violer sa femme
Le voisin a entendu sa mère et son partenaire faire quelque chose mauvais 'au garçon, 9 ans, avant sa mort
Le pilote de jet ski, 26 ans, décède après accident en mer
Le coroner a déclaré qu'il soupçonnait que le temps était « beaucoup moins » que ce que M. Stevens pensait, notant qu'il était « dans une grande douleur et beaucoup de détresse' après l'effondrement du mur.
Le pompier Simon Tarrant a déclaré, dans une déclaration lue par le coroner, que Mme Lee avait crié à l'aide à la caserne des pompiers, qui se trouvait à côté de leur domicile.
Il a dit que lorsque les pompiers sont sortis, les gens « essayaient frénétiquement de déplacer les décombres ».
L'inspecteur-détective James Hardingham a déclaré que la police avait été appelée par les pompiers à 18h56 et Scott-Swaley avait été déclaré mort. sur les lieux.
Plus : Tendance
Un enseignant a été limogé pour une publication sur Facebook après que des voyous l'aient menacé assassiner et violer sa femme
La voisine « a entendu sa mère et son partenaire faire quelque chose de mal » à un garçon de 9 ans avant de mourir
Le pilote de jet-ski, 26 ans, décède après accident en mer
Il a dit que l'arrière et l'avant du garage en appentis avaient déjà été enlevés, « laissant un mur extérieur debout ».
« Ils ont secoué le mur mais, malheureusement, il s'est renversé sur eux », a déclaré M. Hardingham.
Il a déclaré que la fille de Mme Lee avait sonné l'alarme, entrant à l'intérieur et criant à sa mère : « Aide maman, papa et Swaley sont piégés sous le mur ».
« Ils sont allés à côté de la caserne des pompiers pour essayer d'obtenir de l'aide », a déclaré M. Hardingham.
< p class="">Il a dit que la famille avait « acheté la propriété pour la rénover et la revendre à profit ».
Le coroner a déclaré que la maison était « en cours de rénovation et que la famille vivait en grande partie dans une caravane à l'époque ».
Plus : Tendance
Un enseignant a été limogé pour une publication sur Facebook après que des voyous l'aient menacé assassiner et violer sa femme
Le voisin a entendu sa mère et son partenaire faire quelque chose mauvais 'au garçon, 9 ans, avant sa mort
Le pilote de jet ski, 26 ans, décède après accident en mer
« Ils le faisaient eux-mêmes », a déclaré M. Brookes.
Il a poursuivi : « Après un souper de poisson-frites, Swaley et son père Scott sont sortis, semble-t-il, et je trouve qu'ils sont sortis pour essayer de finir le garage ou au moins pour inspecter ce qui était dû ensuite.'
M. Brookes a enregistré que Scott -Swaley est mort d'asphyxie par compression après que le mur s'est effondré sur eux.
« Le poids du mur a exercé une telle pression sur sa poitrine que son cœur ne pouvait pas fonctionner correctement », a déclaré M. Brookes.
'Son sang n'a pas pu atteindre son cerveau, il a perdu connaissance et est mort.'
Il a dit que c'était un 'accident extraordinairement tragique', ajoutant : « C'était un garçon de 12 ans avec toute sa vie devant lui. »
Contactez notre équipe de presse par e-mail nous à webnews@metro.co.uk.
